وفقا لما أفادته وكالة أهل البيت (ع) الدولية ــ أبنا ــ برعاية الإدارة العامة للخدمات الثقافية والنشر التابعة للمجمع العالمي لأهل البيت (ع)، تُرجم المجلد التاسع عشر من السلسلة إلى اللغة الإنجليزية، وصدر متناولًا دراسة حديثية حول جزئية عبارة «حي على خير العمل» في الأذان والإقامة.
واستهل المؤلف بحثه بدراسة كيفية تشريع الأذان، موضحا أن البحث في هذه المسألة يساعد على إيضاح كثير من القضايا والخلافات المتعلقة بها.
وبيّن أن عبارة «حي على خير العمل» كانت جزءا من الأذان في عهد رسول الله (ص)، وأبي بكر، وبداية حكم عمر بن الخطاب، حتى أمر الخليفة الثاني بحذفها بذريعة الجهاد. وأكد أن مذهب أهل البيت (عليهم السلام) يرى أن هذه العبارة جزء من الأذان والإقامة، ولا يُعرف بينهم خلاف في ذلك.
كما أورد المؤلف أدلة وشواهد من مصادر أهل السنة تؤيد كون العبارة جزءا من الأذان، مشيرا إلى أن المبرر الذي استند إليه عمر لحذفها لم يعد قائما في الوقت الحاضر؛ ولذلك ينبغي الرجوع إلى سنة رسول الله (ص) وإثبات العبارة ضمن الأذان والإقامة.
ويُذكر أن المجلد التاسع عشر من سلسلة «في رحاب أهل البيت (ع)» من تأليف فريق البحوث التابع للمجمع العالمي لأهل البيت (ع)، وجُمعت مادته بجهود عبد الأمير السلطاني. وقد تولى المعهد الإسلامي في لندن، ممثلا بالشيخ علي الحكيم، ترجمته إلى الإنجليزية، وصدر في 67 صفحة وبحجم رقعي.
..........
انتهى/ 278
تعليقك