وفقا لما أفادته وكالة أنباء أهل البيت (ع) الدولية ــ أبنا ــ قام مجموعة من مدراء قسم البحوث والنشر في جامعة المصطفى العالمية بزيارة مكتبة العتبة الرضوية المقدسة بهدف التوصل إلى اتفاقيات عملياتية مع منظمة المكتبات والمتاحف ومركز وثائق العتبة.
زار فضيلة الشيخ حسن مسلمي مدير شؤون التعاون البحثي بجامعة المصطفى العالمية، يرافقه عدد من مسؤولي البحث العلمي والنشر والترجمة في هذه الجامعة الدولية منظمة المكتبات والمتاحف في العتبة الرضوية المقدسة حيث التقى هذا الوفد عدد من مدراء هذه المنظمة بعد زیارتهم لمختلف أقسامها.
وعلى هامش هذه الزيارة، قال فضيلة الشيخ مسلمي لمراسل "آستان نيوز": في الواقع، نريد أن تستخدم هاتان المجموعتان مرافق وخدمات وعلاقات بعضهما البعض بشكل أكبر، وينبغي توسيع مستوى مذكرة التعاون المشترك الموقعة بيننا إلى الحد الذي يؤدي إلى ذلك. وأضاف: وبهذه الطريقة سوف يتم نقل الإمكانيات المتوفرة في جامعة المصطفى العالمية إلى هذه المنظمة، وكذلك سوف يجري التعريف بإمكانيات منظمة المكتبات في العتبة الرضوية المقدسة على الصعيد الدولي من خلال طلابنا وأساتذتنا في خارج البلاد.
بحث آفاق التعاون المشترك
وتابع مدير عام التعاون البحثي في جامعة المصطفى العالمية قائلا: بما أن جامعة المصطفى العالمية جامعة دولية ولها فروع داخل وخارج إيران فيمكنها نقل الإمكانيات الموجودة العتبة الرضوية المقدسة إلى بلدان أخرى عن طريق طلابنا وباحثينا.
وفي هذا الصدد، أعلنا عن استعدادنا لاستخدام قدرات باحثينا ومترجمينا لإجراء أبحاث مشتركة مع مكتبة العتبة وترجمة الكتب التي تصدر عن مختلف مؤسساتها العلمية، مما سيؤدي بلا شك إلى عمل مشترك قيم.
وأكدّ مسلمي أن جماعة المصطفى العالمية تترجم الكتب الفارسية من إصداراتها إلى 42 لغة مختلفة، وقال: سوف نعمل على إرسال نسخ من هذه الكتب إلى المكتبة الرضوية ليستفيد منها الباحثون.
..................
انتهى / 232
زار فضيلة الشيخ حسن مسلمي مدير شؤون التعاون البحثي بجامعة المصطفى العالمية، يرافقه عدد من مسؤولي البحث العلمي والنشر والترجمة في هذه الجامعة الدولية منظمة المكتبات والمتاحف في العتبة الرضوية المقدسة حيث التقى هذا الوفد عدد من مدراء هذه المنظمة بعد زیارتهم لمختلف أقسامها.
وعلى هامش هذه الزيارة، قال فضيلة الشيخ مسلمي لمراسل "آستان نيوز": في الواقع، نريد أن تستخدم هاتان المجموعتان مرافق وخدمات وعلاقات بعضهما البعض بشكل أكبر، وينبغي توسيع مستوى مذكرة التعاون المشترك الموقعة بيننا إلى الحد الذي يؤدي إلى ذلك. وأضاف: وبهذه الطريقة سوف يتم نقل الإمكانيات المتوفرة في جامعة المصطفى العالمية إلى هذه المنظمة، وكذلك سوف يجري التعريف بإمكانيات منظمة المكتبات في العتبة الرضوية المقدسة على الصعيد الدولي من خلال طلابنا وأساتذتنا في خارج البلاد.
بحث آفاق التعاون المشترك
وتابع مدير عام التعاون البحثي في جامعة المصطفى العالمية قائلا: بما أن جامعة المصطفى العالمية جامعة دولية ولها فروع داخل وخارج إيران فيمكنها نقل الإمكانيات الموجودة العتبة الرضوية المقدسة إلى بلدان أخرى عن طريق طلابنا وباحثينا.
وفي هذا الصدد، أعلنا عن استعدادنا لاستخدام قدرات باحثينا ومترجمينا لإجراء أبحاث مشتركة مع مكتبة العتبة وترجمة الكتب التي تصدر عن مختلف مؤسساتها العلمية، مما سيؤدي بلا شك إلى عمل مشترك قيم.
وأكدّ مسلمي أن جماعة المصطفى العالمية تترجم الكتب الفارسية من إصداراتها إلى 42 لغة مختلفة، وقال: سوف نعمل على إرسال نسخ من هذه الكتب إلى المكتبة الرضوية ليستفيد منها الباحثون.
..................
انتهى / 232