وزارة الخارجية اليابانية قدمت هذا الاعتذار الرسمي بفضل الجهود التي بذلتها سفارة الجمهورية الاسلامية الايرانية في مجال توضيح ابعاد الاساءة للدين الاسلامي الحنيف الذي تمثل ببث فيلم كارتون ومطالبتها الحكومة اليابانية احترام المقدسات والاديان السماوية. و قد حضر رئيس مؤسسة النشر التي انتجت هذا الفيلم المشين الي مبني سفارة ايران الاسلامية في طوكيو لتقديم الاعتذار الرسمي ووعد بأنه سيعمل بتلبية كل المطاليب التي تريدها السفارة لتصحيح هذا الخطأ. و في هذه الاثناء قدمت صحيفة يابان تايمز اعتذارا رسميا لدرجها خبرا تم تحريفه نقلته من وكالة انباء كيودو ونشرت بيان وزارة الخارجية اليابانية بالاضافة الي توضيحات مؤسسة دار النشر SHUEISHA .
انتهی / 115